Page 72 - El magisterio y la vida en verso y prosa

La bomba yucateca en los eventos escolares

¡Bomba!

¡Me gusta tu boca, me gustan tus ojos, pero lo que no me gusta, es tu
cabeza con piojos!

Todo yucateco legítimo sabe que la palabra ¡Bomba!, en nuestras
latitudes, adquiere un sentido distinto al que realmente le corresponde. Es
precisamente este término una de las características que nos identifican en
el mapa cultural de la República y por eso, donde quiera que se encuentre
un yucateco, fuera de su estado, alguien, seguro, le va a pedir que diga una
¡Bomba!

Para aquéllos que tal vez no sepan de qué estamos hablando, es preciso
puntualizar que la ¡Bomba!, yucateca es una figura literaria derivada del
piropo español. Una rima que originalmente es lisonjera y de halago; del
varón hacia la mujer, durante la interpretación de nuestro baile típico, la
jarana yucateca.

En la cultura de todo México existen los albures, las décimas, y otras
variantes literarias, que, con mayor o menor grado de picardía, tienen la
misma, o parecida intencionalidad.

Al principio la ¡Bomba!, era unilateral y era el hombre quien la expresaba;
pero a medida que pasó a formar parte del espectáculo teatral o farandulero,
en el que es preciso divertir a un público adulto y heterogéneo, la ¡Bomba!,
tomó otros cauces.

Pero lo que yo quiero compartir hoy con ustedes, es el hecho de que la
¡Bomba!, al igual que la interpretación coreográfica La Jarana; el temo
bordado femenino con todos sus adornos; la ropa blanca masculina
con el calzado, sombrero, etc., es parte integrante de nuestro folklor, de
nuestra cultura mestiza maya-hispana y, por tal razón, debe preservarse y
transmitirse a nuestros niños y jóvenes en el ámbito escolar. De este modo

70